Norma finds a work crew digging a hole at the motel without permission. Caleb and Dylan end up taking Chick’s smuggling job together, but things do not quite go to plan. Show more
Norman has a breakaway adventure with his new friend.
Norma and Romero take a big step together, but neither knows what it means to the other.
Caleb remains chained in the basement as Chick starts to make himself useful in the Bates house. Show more
Can the unshakeable bond between mother and son be broken?
Despite her feelings, Norma is still trying to find a way to make Norman, and everyone around him, safer. The DEA are closing in on Bob, and they don’t believe Romero’s story. Show more
After caring for Norman together in Norma’s absence, Dylan and Emma are growing closer, and Dylan is realising just how unwell she is. Show more
After a breakthrough with the USB drive, Norma has a proposition for Bob Paris, with some help from Romero. Dylan finally manages to have a conversation with Norma about Caleb.
Norma is still away on her own after learning Dylan’s secrets. She visits James and in desperation shares some of her deepest secrets. Show more
Bob plays an ace against Norma, who to Romero’s dismay agrees to try to find the flash drive. Bradley wants to reunite with Norman and escape together. Show more
Norma and Norman face off as each suspects the other of a terrible deed.
Norma searches desperately for Norman, who finds himself in unfamiliar surroundings.
Sheriff Romero makes demands of Norma and her sons as the drug rivalry violence intensifies and Norman’s sense of innocence splinters.
As Chick disposes of Caleb's body, Norman is visited by Sheriff Jane Greene, who questions him about Jim Blackwell, who has skipped bail. Show more
Norma tries to reconnect with Norman, but Romero is worried about her.
Norma finds herself torn between her son and her new husband.
Norman makes a discovery that prompts an urge to return home.
Old traumas resurface for Norman and Norma.
Dr Edwards tries to get a reluctant Norman to confide in him.
After the sudden death of her husband, Norma Bates buys a motel in an idyllic town.