Programme Index

Duration: 10 minutes

First broadcast: Wed 26^th Jan 2011, 17:15 on BBC ALBALatest broadcast: Wed 16^th Apr 2014, 17:45 on BBC ALBA

Chan eile cach measail air an guth aig Ceitidh, a phiseag bheag. No one likes Katie the kitten's voice.

Cobhair bho Anna

Series 2

Episode 17: An Cat agus Am Fidheall (The Cat and the Fiddle)

Duration: 10 minutes

First broadcast: Wed 2^nd Mar 2011, 17:15 on BBC ALBALatest broadcast: Sat 24^th May 2014, 16:45 on BBC ALBA

Tuilleadh spòrs agus sgeulachdan le Anna 's a sgioba taiceil. More fun with Anna and her helpful gang.

Genres

Children's

Formats

Animation

Brand

Series

Cobhair bho Anna

Series 2

Episode 16: An Garadh a' fàs (The Garden)

Duration: 10 minutes

First broadcast: Wed 23^rd Feb 2011, 17:15 on BBC ALBALatest broadcast: Sat 17^th May 2014, 16:45 on BBC ALBA

Anna 's an sgioba a' toirt taic do Cheitidh a' phiseag bheag. Anna and the gang help Katie the kitten.

Genres

Children's

Formats

Animation

Brand

Series

Cobhair bho Anna

Series 2

Episode 10: Gluais a-null a Mhurchaidh

Duration: 10 minutes

First broadcast: Wed 12^th Jan 2011, 17:15 on BBC ALBALatest broadcast: Sat 5^th Apr 2014, 16:20 on BBC ALBA

Chan eile Murchadh a' ghràineag ag iarraidh gluasad bhon bhaile. Murdo the hedgehog doesn't want to leave town.

Genres

Children's

Formats

Animation

Brand

Series

Cobhair bho Anna

Series 2

Tha Mi Sgìth Dhe Seo (I'm Tired of This)

Duration: 10 minutes

First broadcast: Wed 6^th Apr 2011, 17:15 on BBC ALBALatest broadcast: Sun 29^th Jun 2014, 16:40 on BBC ALBA

Anna 's an sgioba a' toirt taic do Dùghlas an tunnag bheag. Anna and the gang help Douglas the duckling.

Genres

Children's

Formats

Animation

Brand

Series

Cobhair bho Anna

Series 2

Episode 2: Oh Patsaidh!

Duration: 10 minutes

First broadcast: Wed 3^rd Nov 2010, 17:15 on BBC ALBALatest broadcast: Sun 9^th Feb 2014, 15:35 on BBC ALBA

Anna 's an sgioba a' toirt taic gu Patsaidh muc. Anna and the gang help Patsi the pig.

Genres

Children's

Formats

Animation

Brand

Series

Cobhair bho Anna

Series 2

Episode 24: Sabhailte (Safe)

Duration: 10 minutes

First broadcast: Wed 20^th Apr 2011, 17:15 on BBC ALBALatest broadcast: Sun 13^th Jul 2014, 16:40 on BBC ALBA

Tha Anna 's a' sgioba a' toirt cobhair do dh'eun beag eagalach. Anna and her gang help a frightened little bird.

Genres

Children's

Formats

Animation

Brand

Series

Cobhair bho Anna

Series 2

Episode 23: Lusan do Rosag (Rosy is Nervous)

Duration: 10 minutes

First broadcast: Wed 13^th Apr 2011, 17:15 on BBC ALBALatest broadcast: Sun 6^th Jul 2014, 16:40 on BBC ALBA

Anna 's an sgioba a' toirt taic do Rosag am panda. Anna and the gang help Rosy the panda.

Genres

Children's

Formats

Animation

Brand

Series

Cobhair bho Anna

Series 2

Episode 26: Ceistean Ceistean (Questions, Questions)

Duration: 10 minutes

First broadcast: Wed 4^th May 2011, 17:15 on BBC ALBALatest broadcast: Sun 27^th Jul 2014, 16:40 on BBC ALBA

Anna 's an sgioba a' toirt taic do Lachie an leomhann. Anna and the gang help answer Lachie's questions.

Genres

Children's

Formats

Animation

Brand

Series

Cobhair bho Anna

Series 2

Episode 25: Tha Granaidh a Seo (Granny's Here)

Duration: 10 minutes

First broadcast: Wed 27^th Apr 2011, 17:15 on BBC ALBALatest broadcast: Sun 20^th Jul 2014, 16:40 on BBC ALBA

Chan eile Fionnlagh toilichte gu bheil Granaidh a' fuireach aig an taigh. Fionnlagh is tired of Granny staying with him.

Genres

Children's

Formats

Animation

Brand

Series

Cobhair bho Anna

Series 2

Episode 19: Ro Mhor 'son a Bhrogan? (Big-Headed Peter)

Duration: 10 minutes

First broadcast: Wed 16^th Mar 2011, 17:15 on BBC ALBALatest broadcast: Sun 8^th Jun 2014, 16:40 on BBC ALBA

Anna 's an sgioba a' toirt taic do pheucag bheag. Anna and the gang help Peter the peacock.

Genres

Children's

Formats

Animation

Brand

Series

Cobhair bho Anna

Series 2

Episode 4: Cha Chuala mi

Duration: 10 minutes

First broadcast: Wed 17^th Nov 2010, 17:15 on BBC ALBALatest broadcast: Sun 23^rd Feb 2014, 16:50 on BBC ALBA

Anna 's an sgioba a' toirt taic do goiriola beag bodhar. Anna and the gang help Beathag the gorilla.

Genres

Children's

Formats

Animation

Brand

Series

Cobhair bho Anna

Series 2

Episode 6: Bronach

Duration: 10 minutes

First broadcast: Wed 1^st Dec 2010, 17:15 on BBC ALBALatest broadcast: Sun 9^th Mar 2014, 16:45 on BBC ALBA

Anna 's an sgioba a' toirt taic do luchag bheag. Anna and the gang help Murdaidh the mouse.

Genres

Children's

Formats

Animation

Brand

Series

Cobhair bho Anna

Series 2

Episode 1: Fadalach

Duration: 10 minutes

First broadcast: Wed 27^th Oct 2010, 17:15 on BBC ALBALatest broadcast: Sun 2^nd Feb 2014, 16:50 on BBC ALBA

Sreath ur le Anna a' toirt cobhair dha Dubhghlas, tunnag bheag a tha daonnan fadalach. Anna helps Douglas, a duckling who is always late.

Genres

Children's

Formats

Animation

Brand

Series

Cobhair bho Anna

Series 2

Episode 15: Roda Luath (Fast Rhoda)

Duration: 10 minutes

First broadcast: Wed 16^th Feb 2011, 17:15 on BBC ALBALatest broadcast: Sun 11^th May 2014, 16:40 on BBC ALBA

Anna 's an sgioba a' toirt taic do Roda rabaid. Anna and the gang help Roda the rabbit.

Genres

Children's

Formats

Animation

Brand

Series

Cobhair bho Anna

Series 2

Episode 7: Bhuinig Mise!

Duration: 10 minutes

First broadcast: Wed 8^th Dec 2010, 17:15 on BBC ALBALatest broadcast: Sun 16^th Mar 2014, 16:45 on BBC ALBA

Anna 's an sgioba a' toirt taic do bheathaichean eile. Anna and the gang help more creatures with problems.

Genres

Children's

Formats

Animation

Brand

Series

Cobhair bho Anna

Series 2

Episode 21: Dragh Eadar Chairdean (Trouble Between Friends)

Duration: 10 minutes

First broadcast: Wed 30^th Mar 2011, 17:15 on BBC ALBALatest broadcast: Sun 22^nd Jun 2014, 16:40 on BBC ALBA

Anna 's an sgioba a' toirt taic do Aidean an iolaire. Anna and the gang help Aidean.

Genres

Children's

Formats

Animation

Brand

Series

Cobhair bho Anna

Series 2

Episode 18: Feuch a-rithist Rob (Try Again Rob)

Duration: 10 minutes

First broadcast: Wed 9^th Mar 2011, 17:15 on BBC ALBALatest broadcast: Wed 28^th May 2014, 17:45 on BBC ALBA

Anna 's an sgioba a' toirt taic do Rob am mathan beag. Anna and the gang help Rob the bear.

Genres

Children's

Formats

Animation

Brand

Series

Cobhair bho Anna

Series 2

Episode 5: A' Cunntas

Duration: 10 minutes

First broadcast: Wed 24^th Nov 2010, 17:15 on BBC ALBALatest broadcast: Sat 1^st Mar 2014, 16:45 on BBC ALBA

Anna 's an sgioba a' toirt taic do sligeanach beag. Anna and the gang help Mairead the turtle with her counting.

Genres

Children's

Formats

Animation

Brand

Series

Cobhair bho Anna

Series 2

Episode 8: An Cat Gealtach

Duration: 10 minutes

First broadcast: Wed 15^th Dec 2010, 17:15 on BBC ALBALatest broadcast: Sat 22^nd Mar 2014, 16:35 on BBC ALBA

Tha an t-eagal air Lachie, leòmhann beag, ro bhiastagan. Anna and the gang help Lachie overcome his fear of insects.

Genres

Children's

Formats

Animation

Brand

Series