• Show TV Channels

    Hide TV Channels

  • Show Radio Channels

    Hide Radio Channels

  • Show Years

    Hide Years

  • Issues

Close group

Close group

Day Navigation



by August Strindberg
A new English translation for broadcasting by Frederick Bradnum
Music composed by Tristram Cary
Cast in order of speaking:
(Continued in next column)
The orchestra conducted by Patrick Savill
The student's song sung by John Camburn
Production by Frederick Bradnum


Unknown: August Strindberg
Broadcasting By: Frederick Bradnum
Composed By: Tristram Cary
Conducted By: Patrick Savill
Sung By: John Camburn
Production By: Frederick Bradnum
The spectator: Rolf Lefebvra
The student: Allan McClelland
A milkmaid: Janet MacKenzie
Hummel, an old man: Cyril Shaps
Johansson, servant to Hummel: Jack Shaw
The Daughter: Cecile Chevreau
Bengtsson, servant to the Colonel: Oliver Burt
The Colonel's wife: Betty Hardy
The Colonel: Eric Anderson
A cook: Nan Marriott-Watson


played by the Amsterdam Duo: Nap de Klijn (violin) Alice Heksch (piano)


Violin: Nap de Klijn
Piano: Alice Heksch


by the Amsterdam Duo (Continued from page 11)


Peter Stadlen traces the development of the canon in music, and touches on various social and dramatic reasons that caused composers to use this device, particularly in the seventeenth and eighteenth centuries.
The illustrations including examples by Henry VIII.
Byrd, Purcell, Bach, and Mozart sung by the London Chamber Singers
Conductor, Anthony Bernard


Unknown: Peter Stadlen
Unknown: Henry Viii.
Conductor: Anthony Bernard


by Peter Katin


Unknown: Peter Katin


A monthly report on the arts, science, and politics abroad
' including a report on the conference ' The
Future of Freedom,' sponsored by the Congress for Cultural Freedom, which took place in Milan in September; and an account by James Joll , Fellow of St. Antony's College, Oxford, of the recent International Congress of Historical Sciences in Rome.


Unknown: James Joll


A new poem by Tom Scott
Read by James McKechnie
The Paschal Candill is a poem in twelve parts, each corresponding to some part of the Holy Saturday Mass and the Easter mysteries. It might be described as a debate between the events of the mass (the preparation of the candle, the prophecies and litanies, culminating in the Eucharist) and the writer's own consciousness. The latter is dominated by the thoughts of a man returning to Scotland after fourteen years of exile who rediscovers a part at least of the Scottish tradition. This he considers to be the tradition of St. Columba, the spiritual father of Scotland, rather than that of William Wallace. T.S.


Unknown: Tom Scott
Read By: James McKechnie
Unknown: Paschal Candill
Unknown: William Wallace.


Choral and orchestral works
Joan Sutherland (soprano)
Alfred Orda (baritone)
The Ambrosian Singers
London Symphony Orchestra
(Leader, Granville Jones )
Conducted by Walter Goehr
(Continued in next column)
Mignon; Anakreons Grab; Prometheus
Morgenhymnus, for chorus and orchestra
Dem Vaterland, for men's chorus and orchestra
(Joan Sutherland broadcasts by permission of the General Administrator, Royal Opera House Covenl Garden, Ltd.; Alfred Orda by permission of Sadler's Wells Trust, Ltd.) The first of three programmes of Wolf's choral and orchestral works


Soprano: Joan Sutherland
Baritone: Alfred Orda
Leader: Granville Jones
Conducted By: Walter Goehr


by Edward Hyams
In England strawberries ripen in midsummer. In Europe and America it is customary to pick them from June to November. Mr. Hyams points out that this is a matter of planting the right variety.


Unknown: Edward Hyams


Part 2
Two Interludes (Der Corregidor) Goethe-Lieder:
Drei Lieder des Harfenspielers
Fairies' Song: Spotted Snakes with double tongues, for soprano. women's chorus, and orchestra
Feuerreiter, for chorus and orchestra


A series of six lectures by K. C. Wheare
Gladstone Professor of Government and Public Administration in the University of Oxford
4-Making the Laws
In Britain and the Commonwealth we speak of ' parliament '; in foreign countries they speak of ' legislatures.' Behind this difference in words Professor Wheare sees a fundamental difference in the functions of representative assemblies.


Unknown: K. C. Wheare


The Element Quartet
Quartet in D, Op. 20 No. 4 Quartet in C, Op. 54 No. 2


by C. J. Hamson
C. J. Hamson was captured in Crete in June 1941 and released in Germany in April 1945. Most of this time he was a prisoner m Germany at Lubeck, Dossel, and Eichstadt. Before the war he was a Cambridge don and returned to his university after his release.


Unknown: C. J. Hamson
Unknown: C. J. Hamson

About this project

This site contains the BBC listings information which the BBC printed in Radio Times between 1923 and 2009. You can search the site for BBC programmes, people, dates and Radio Times editions.

We hope it helps you find information about that long forgotten BBC programme, research a particular person or browse your own involvement with the BBC.

Through the listings, you will also be able to use the Genome search function to find thousands of radio and TV programmes that are already available to view or listen to on the BBC website.

There are more than 5 million programme listings in Genome. This is a historical record of the planned output and the BBC services of any given time. It should be viewed in this context and with the understanding that it reflects the attitudes and standards of its time - not those of today.

To read scans of the Radio Times magazines from the 1920s, 30s, 40s and 50s, you can navigate by issue.

Welcome to BBC Genome

Genome is a digitised version of the Radio Times from 1923 to 2009 and is made available for internal research purposes only. You will need to obtain the relevant third party permissions for any use, including use in programmes, online etc.

This internal version of Genome, which includes all the magazine covers, images and articles as well as the programme listings from the Radio Times, is different to the version of BBC Genome that is available externally/to the public. It is only available inside the BBC network.

Your use of this version of Genome is covered by the BBC Acceptable Use of Information Systems Policy and these terms.

BBC Guidance

This historical record contains material which some might find offensive
Continue Cancel