• Show TV Channels

    Hide TV Channels

  • Show Radio Channels

    Hide Radio Channels

  • Show Years

    Hide Years

  • Issues

Close group

Close group

Day Navigation


: Aquatic Sports at Roehampton Club

The final visit
Swimming, including a display of trick diving by Frank Foster and Tony Zukas, televised direct from Roehampton Swimming Pool.


Diver: Frank Foster
Diver: Tony Zukas

: In Our Garden

C. H. Middleton in the Television Garden, Alexandra Palace.


Presenter: C. H. Middleton

: Aquatic Sports at Roehampton Club

A demonstration of kayak rolling televised direct from Roehampton Swimming Pool.
(to 16.00)

: Prison Without Bars

A Tragi-Comedy of Youth by Peggy Barwell.
Adapted from a play by Gina Kaul and Otto Edgar Eis, from an idea by Hilde Koveloff.
[Starring] Nova Pilbeam
"Prison Without Bars" was one of the most successful French films ever shown in this country. So successful indeed that an English version of it was made with the famous Corinne Luchaire in her original part. During the making of this film she appeared in 'Picture Page'.
Nova Pilbeam, who will take Corinne Luchaire's part, makes her first television appearance.
"Prison Without Bars" tells the story of a girls' reformatory and what happens when a new superintendent comes to change the harshness of the old regime. Jill Esmond is playing this part, and Sebastian Shaw that of the young doctor with whom Nova Pilbeam, as one of the reformatory's occupants, falls is love.

To be repeated on Tuesday, August 8
(to 22.25)


Writer: Peggy Barwell
Adapted from a play by: Gina Kaul
Adapted from a play by: Otto Edgar Eis
From an idea by: Hilde Koveloff
Production: Moultrie R. Kelsall
Suzanne: Nova Pilbeam
Carol Linden: Jill Esmond
Doctor John Marshall: Sebastian Shaw
Miss Appel: Margaret Yarde
Margaret: Margaret Dulac
Rita: Shelagh Furley
Miss Bertram: Eleanor Hallam
Ann: Ann Morrison
Miss Geston: Ethel Ramsay
'Duchess': Sylvia Saetre
Renee: Jean Shepeard
Lucy: Merle Tottenham
Mary: Selma Vaz Dias

About this project

This site contains the BBC listings information which the BBC printed in Radio Times between 1923 and 2009. You can search the site for BBC programmes, people, dates and Radio Times editions.

We hope it helps you find information about that long forgotten BBC programme, research a particular person or browse your own involvement with the BBC.

Through the listings, you will also be able to use the Genome search function to find thousands of radio and TV programmes that are already available to view or listen to on the BBC website.

There are more than 5 million programme listings in Genome. This is a historical record of the planned output and the BBC services of any given time. It should be viewed in this context and with the understanding that it reflects the attitudes and standards of its time - not those of today.

To read scans of the Radio Times magazines from the 1920s, 30s, 40s and 50s, you can navigate by issue.

Welcome to BBC Genome

Genome is a digitised version of the Radio Times from 1923 to 2009 and is made available for internal research purposes only. You will need to obtain the relevant third party permissions for any use, including use in programmes, online etc.

This internal version of Genome, which includes all the magazine covers, images and articles as well as the programme listings from the Radio Times, is different to the version of BBC Genome that is available externally/to the public. It is only available inside the BBC network.

Your use of this version of Genome is covered by the BBC Acceptable Use of Information Systems Policy and these terms.

BBC Guidance

This historical record contains material which some might find offensive
Continue Cancel