• Show TV Channels

    Hide TV Channels

  • Show Radio Channels

    Hide Radio Channels

  • Show Years

    Hide Years

  • Issues

Close group

Close group

Thirteen Against Fate: The Consul (Les gens d'en face)


We have produced a Style Guide to help editors follow a standard format when editing a listing. If you are unsure how best to edit this programme please take a moment to read it.
Stories by Georges Simenon.
Dramatised by Leo Lehman.
With Jonathan Burn, Michele Dotrice and Jeannette Sterke
See page 11


Author: Georges Simenon
Dramatised by: Leo Lehman
Title music composed and conducted by: Tony Russell
Designer: Natasha Kroll
Producer: Irene Shubik
Director: John Gorrie
Madame Pendelli: Nancy Nevinson
Nelia: Jeannette Sterke
Pendelli: Paul Bacon
Adil Bey: Jonathan Burn
Youth: Michael Pennington
Koline: John Ringham
Nadia: Heather Canning
Sonia: Michele Dotrice
Krugov: Michael Poole
Official: Donald Tandy
Doctor: Terence Soall
First man: Andreas Malandrinos
Woman: Madge Brindley
Second man: Geoffrey Beevers
Old man: Donald McCollom
Singer: Tina Ruta
Accordionist: Mario Fiorentini
Katia: Sandra Arabian
John: John Brandon
Hussein: Ronald Swire
Jean-Paul: Lee Richardson
Young officer: Brian Wright
Dutchman: John Savident
Turkish shepherd: Michael Lynch
Maid: Hilde Maria Demlova
Horace: Ray Smith
Sailor: Richard Cornish

About this project

This site contains the BBC listings information which the BBC printed in Radio Times between 1923 and 2009. You can search the site for BBC programmes, people, dates and Radio Times editions.

We hope it helps you find information about that long forgotten BBC programme, research a particular person or browse your own involvement with the BBC.

Through the listings, you will also be able to use the Genome search function to find thousands of radio and TV programmes that are already available to view or listen to on the BBC website.

There are more than 5 million programme listings in Genome. This is a historical record of the planned output and the BBC services of any given time. It should be viewed in this context and with the understanding that it reflects the attitudes and standards of its time - not those of today.

To read scans of the Radio Times magazines from the 1920s, 30s, 40s and 50s, you can navigate by issue.

Feedback about Thirteen Against Fate: The Consul (Les gens d'en face), BBC One London, 21.05, 11 September 1966
Please leave this link here so we can find the programme you're referring to: http://genome.ch.bbc.co.uk/fcf69d82485545649d29cb031654744b

Welcome to BBC Genome

Genome is a digitised version of the Radio Times from 1923 to 2009 and is made available for internal research purposes only. You will need to obtain the relevant third party permissions for any use, including use in programmes, online etc.

This internal version of Genome, which includes all the magazine covers, images and articles as well as the programme listings from the Radio Times, is different to the version of BBC Genome that is available externally/to the public. It is only available inside the BBC network.

Your use of this version of Genome is covered by the BBC Acceptable Use of Information Systems Policy and these terms.

BBC Guidance

This historical record contains material which some might find offensive
Continue Cancel