Programme Index

Discover 9,977,608 listings and 227,099 playable programmes from the BBC

Clochemerle: 2: The Triumphant Inauguration of a Municipal Amenity

on BBC Two England

Adapted in nine parts by Ray Galton and Alan Simpson from the novel by Gabriel Chevallier and starring Cyril Cusack, Roy Dotrice, Wendy Hiller, Kenneth Griffith, Cyd Hayman and Catherine Rouvel with Hugh Griffith, Aubrey Woods and Meredith Edwards.

A BBCtv co-production with Bavaria Atelier GMBH, Munich


Gabriel Chevallier
Adapted by:
Ray Galton
Adapted by:
Alan Simpson
Film Cameraman:
James Balfour
Film Sound:
Bill Chesnau
Film Editor:
Christopher Rowlands
Spencer Chapman
Michael Mills
Barthelemy Piechut:
Cyril Cusack
Cure Ponosse:
Roy Dotrice
Justine Putet:
Wendy Hiller
Ernest Tafardel:
Kenneth Griffith
Francois Toumignon:
Freddie Earlle
Judith Toumignon:
Catherine Rouvel
Arthur Torbayon:
Barry Linehan
Adele Torbayon:
Cyd Hayman
Alexandre Bourdillat:
Hugh Griffith
Aristide Focart:
Aubrey Woods
Abbe Jouffe:
Meredith Edwards
Hippolyte Foncimagne:
Christian Roberts
Monsieur Girodot:
Wolfe Morris
Madame Girodot:
Elspeth MacNaughton
Hortense Girodot:
Madeline Smith
Nicholas the Beadle:
Bernard Bresslaw
Madame Nicholas:
Miriam Raymond
Dr Mouraille:
Peter Madden
Bernard Samothrace:
David Quilter
Diane Holland
Larry Noble
John Barrett
Roland MacLeod
Michael Golden
John Turtle
Madame Chavaigne:
Ruth Harrison
Madame Fouache:
Deddie Davies
Madame Voujon:
Gwen Nelson
Madame Lagousse:
Mollie Maureen

BBC Two England

About BBC Two

BBC Two is a lively channel of depth and substance, carrying a range of knowledge-building programming complemented by great drama, comedy and arts.

Appears in

Suggest an Edit

We are trying to reflect the information printed in the Radio Times magazine.

  • Press the 'Suggest an Edit' button
  • Type in any changes to the title, synopsis or contributor information using the Radio Times Style Guide for reference.
  • Click the Submit Edits button.
    Your changes will be sent for verification and if accepted, will appear in due course More