Programme Index

Discover 10,249,320 listings and 227,625 playable programmes from the BBC

Au Lion d'Or
Script by Emile Harven and M. J. MacDonald
Having finished their business at Lyon the Lambs have arrived at I'Abbaye-sur-Cher, a quiet little town on the river. They put up at an old inn, the Lion d'Or. In the evening they are sitting at a table outside the inn which overlooks the main square of the town.
La fiche, registration form; le pharmacien, chemist; le facteur, postman; le moine, monk; la rigolade, fun, lark; le gardon, roach; la perche, perch; le goujon, gudgeon; le brochet, pike; attirer, to attract; la miette, crumb; la poignee, handful; I'amorce, bait; le ver, worm; le concours annuel, annual competition; remporter, to win, carry off; le concitoyen, fellow-citizen; mes félicitations!, congratulations!; la berge, bank (of river); l'étranger, stranger, foreigner; gagner haut la main, to win hands down; le permis de peche, fishing-permit.


Script By:
Emile Harven
Script By:
M. J. MacDonald
Helen Lamb:
Dorothy Smith
Peter Lamb:
Richard Hurndall
Madame Lucas:
Elma Soiron
Monsieur Foiiguet:
Claude Le Sach6
Jacques Brunius
Emile Harven
Peter Carr-Forster

BBC Home Service Basic

About BBC Home Service

BBC Home Service is a radio channel that started transmitting on the 1st September 1939 and ended on the 29th September 1967.

Appears in

Suggest an Edit

We are trying to reflect the information printed in the Radio Times magazine.

  • Press the 'Suggest an Edit' button
  • Type in any changes to the title, synopsis or contributor information using the Radio Times Style Guide for reference.
  • Click the Submit Edits button.
    Your changes will be sent for verification and if accepted, will appear in due course More